The Barcodes screen manages the mapping between physical barcodes (UPC, EAN, QR codes) and items in the system. One item can have multiple barcodes (different pack sizes, vendor-specific codes), and scanning any of them resolves to the correct item and quantity.